-
1 deutscher Schäferhund
pastor Maskulin alemán -
2 Deutscher Schäferhund
прил.общ. немецкая овчаркаУниверсальный немецко-русский словарь > Deutscher Schäferhund
-
3 Deutscher Schäferhund
Alsatian dog; German shepherd -
4 Deutscher Schäferhund
немецкая овчаркаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Deutscher Schäferhund
-
5 Deutscher Schäferhund
m1. German sheep dog Am.2. German shepherd (dog) -
6 Schäferhund
Schäferhund <-(e) s, -e> mçoban köpeği, kurt köpeği; (Deutscher \Schäferhund) Alman kurt köpeği -
7 Schäferhund
'Schäferhund m: (Deutscher) Schäferhund (německý) ovčák m -
8 Schäferhund
* * *der Schäferhundsheepdog* * *Schä|fer|hundmAlsatian (dog) (Brit), German shepherd (dog) (US)* * *(a dog (of a kind often) trained to work with sheep.) sheepdog* * *Schä·fer·hundm Alsatian [dog], German shepherd [dog]* * *der sheepdog[deutscher] Schäferhund — Alsatian (Brit.); German shepherd
* * *Deutscher Schäferhund Alsatian, besonders US German shepherd (dog)* * *der sheepdog[deutscher] Schäferhund — Alsatian (Brit.); German shepherd
* * *m.sheep dog n. -
9 Schäferhund
-
10 Alsatian
noun[deutscher] Schäferhund* * *Al·sa·tian[ælˈseɪʃən]I. nII. adj elsässisch* * *[l'seISən]1. adjelsässischthe Alsatian people — die Elsässer pl
2. n(= dialect) Elsässisch nt* * *Alsatian [ælˈseıʃjən; -ʃən]A adj elsässisch, Elsässer:Alsatian dog → B 2B s1. Elsässer(in)2. (Deutscher) Schäferhund* * *noun[deutscher] Schäferhund -
11 German shepherd [dog]
noun[deutscher] Schäferhund* * *noun[deutscher] Schäferhund -
12 berger
bɛʀʒem1) Hirt m, Schäfer m2)berger allemand — ZOOL Schäferhund m
3)4) Morgenstern m, Abendstern m5) (fig) Anführer m, Leiter mbergerberger , -ère [bεʀʒe, -εʀ]Substantif masculin, fémininHirte masculin, féminin/Hirtin féminin————————bergerberger [bεʀʒe] -
13 German shepherd
Ger·man ˈshep·herd* * * -
14 kurt köpeği
-
15 deutsch
1. adjнемецкий, германскийDeutsche Mark (сокр. DM) — германская марка, марка ФРГ; германская марка, марка ГДР (1948-1964 гг.)Deutsches Reich — ист. германская империяdie deutsche Schrift — готический шрифтdeutscher Tee — травяной чайMark der Deutschen Demokratischen Republik (сокр. M) — марка Германской Демократической Республики, марка ГДР (с 1968 г.)2. advauf ( zu) deutsch — по-немецки, на немецком языке••reden wir deutsch... — в переводе на обыкновенный ( простой) язык... (ср. на простой русский язык)er schimpfte auf gut deutsch — он крепко выругалсяich muß es ihm auf gut deutsch sagen, man muß mit ihm deutsch reden — это нужно сказать ему ясно ( просто, без околичностей) (ср. простым русским языком) -
16 немецкая овчарка
adjgener. Deutscher Schäferhund -
17 German police dog
-
18 German shepherd dog
-
19 njemački ovčar
mDeutscher Schäferhund m -
20 lupo
lupolupo ['lu:po]sostantivo MaskulinWolf Maskulin; cane lupo Wolfshund Maskulin, deutscher Schäferhund; lupo mannaro Werwolf Maskulin, Wolfsmensch Maskulin; fame da lupo-i Bärenhunger Maskulinfamiliare; tempo da lupo-i Hundewetter neutrofamiliare; lupo di mare Seebär Maskulin; al lupo! fangt den Wolf!; il lupo perde il pelo ma non il vizio proverbiale, proverbio die Katze lässt das Mausen nichtDizionario italiano-tedesco > lupo
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deutscher Schäferhund — FCI Standard Nr. 166 Gruppe 1: Hütehunde und Treibhun … Deutsch Wikipedia
Deutscher Schäferhund — Deutscher Schäferhund, erst seit Ende des letzten Jahrhunderts gezüchtete, wolfsähnlich aussehende Hunderasse (Widerristhöhe: Rüden 60 65 cm, Hündinnen 55 60 cm). Ursprünglich in drei Schlägen (stockhaarig, rauhaarig und langhaarig, Letzterer… … Universal-Lexikon
Schäferhund — (hier: Border Collie) bei der Arbeit Schäferhunde sind ursprünglich von Schafhirten (Schäfern – siehe Schäferei) zum Hüten und Treiben der Schafherde eingesetzte Hirtenhunde. Hunde wurden speziell zu diesem Zweck gezüchtet und so entstanden… … Deutsch Wikipedia
Schäferhund — Schä|fer|hund [ ʃɛ:fɐhʊnt], der; [e]s, e: dem Wolf ähnlicher großer Hund mit spitzen, stehenden Ohren, langem, buschigem Schwanz und einem dichten, dunklen bis schwarzen, an der Unterseite oft gelblichen Fell: ein Deutscher Schäferhund;… … Universal-Lexikon
Altdeutscher Schäferhund — Nicht von der FCI anerkannt … Deutsch Wikipedia
Osteuropäischer Schäferhund — Nicht von der FCI anerkannt Ursprung … Deutsch Wikipedia
Amerikanisch Canadisch (AC) Weißer Schäferhund — Berger Blanc Suisse FCI Standard Nr. 347 Gruppe 1: Hütehunde und Treibhunde (ohne Schweizer Sennenhund … Deutsch Wikipedia
Amerikanisch Canadisch AC Weißer Schäferhund — Berger Blanc Suisse FCI Standard Nr. 347 Gruppe 1: Hütehunde und Treibhunde (ohne Schweizer Sennenhund … Deutsch Wikipedia
Kanadischer Schäferhund — Berger Blanc Suisse FCI Standard Nr. 347 Gruppe 1: Hütehunde und Treibhunde (ohne Schweizer Sennenhund … Deutsch Wikipedia
Weißer Schäferhund — Berger Blanc Suisse FCI Standard Nr. 347 Gruppe 1: Hütehunde und Treibhunde (ohne Schweizer Sennenhun … Deutsch Wikipedia
Kurzhaariger Schottischer Schäferhund — Collie Langhaarcollie … Deutsch Wikipedia